Když někdo z nás jednou klopýtne, Benjamine, je to chyba, která s námi zůstává navždy.
Bendžamine, kada neko od moje vrste posrne ta greška je tu zauvek.
Věděl jsem, že je to chyba.
Znao sam da je to greška.
Je to chyba, kterou jsi dělal vždycky, snažit se milovat divoké věci.
To je greška koju uvek praviš, doco, pokušavaš da voliš divlju stvar.
Ne, Mathesare, Není to chyba vás ani lodě.
Ne, Matesar, nije vaša greška, ni na laði.
Bože už teď je to chyba.
Bože, ovo je veæ sad greška.
Když boss řekne: "byla to chyba"...potom to tak prostě je i kdyby se mýlil.
Ако газда каже да си погрешио, онда си погрешио чак и ако ниси.
Zlato, myslím, že je to chyba.
Dušo, mislim da je ovo greška.
Je mi to líto, byla to chyba.
Martha, žao mi je. Napravio sam grešku.
Říkal jsem ti, že je to chyba.
Rekao sam ti da je ovo greška.
Už jsem vám řekl, že je to chyba.
Veæ sam vam rekao da je ovo greška.
Není to chyba, kterou by udělal vrah.
Takvu grešku ubojica ne bi napravio.
Proto mě Beth přiměla, abych tě pozval, i když jsem věděl, že je to chyba.
Pa me je Bet naterala da te pozovem ovde, premda sam znao da je to greška.
Vždy je to chyba někoho jiného.
Uvek je neko drugi kriv kada si u pitanju ti.
Říkám ti, že je to chyba.
Kažem ti, ovo je greška. -Nema ga više.
Je mi jedno, čí je to chyba.
Nije me briga tko je kriv.
Byla to chyba a já se omlouvám.
Bilo je to pogrešno, i iskreno mi je žao zbog toga.
Technici říkají, že je to chyba v systému.
Tehnièar kaže da sustav ima grešku.
Byla to chyba třetí strany, kterou jsem už vyřešil.
Bila je greška treæe strane koja je uklonjena.
Jak jsem řekl, je to chyba.
Kao što rekoh, ovo je greška.
Moje instinkty mi říkají, že je to chyba.
Instikti mi kažu da je to greška.
Byla to chyba, nebo právě sedím uprostřed vašeho velitelství?
Je li to bila greška ili sad sjedim u središtu vašeg tajnog zapovjedništva?
Není to chyba toho psa, že jeho majitel je kretén.
Nije pas kriv ako mu je vlasnik kreten.
Je to chyba automatické opravy slov.
To je bila pogreška u ispravci.
Pořád si myslím, že je to chyba kamery.
Ja i dalje mislim da je to neki kvar u kameri.
Není to chyba, kontrolovali to dvakrát.
То није грешка. Они проверити два пута.
S vědomím v srdci, že je to chyba, jsem jí dal požehnání.
Dao sam svoj blagoslov iako sam u srcu znao da je greška.
Tvůj poslední průser jsem nenahlásil, páč jsme kámoši, ale jak vidím, byla to chyba.
Ranije te nisam prijavio jer smo prijatelji, ali je oèigledno trebalo.
Já vím a byla to chyba.
Znam ali nije bilo u redu.
Jo a čí je to chyba?
Da, pa, whose cija je to greska?
A my víme, že je to chyba měření, protože mi to kazí má data.
A znamo da je to greška pri merenju
Nebo je to chyba, vada v systému -- tahleta náboženskost je jenom něco, k čemu dojde, když se dráty v mozku zkratují -- Jill měla mrtvici a měla náboženský zážitek, je to jenom chyba?
Ili je to uljez, greška u sistemu -- religija je samo nešto što se dešava kada se prespoje žice u našem mozgu -- Džil je imala moždani udar i imala je to religiozno iskustvo, da li je to samo greška?
Není to ale chyba lékařů. Jestli je to něčí chyba, tak je to chyba vědců, jako jsem já.
I za to nisu krivi lekari, ako je iko kriv onda su to naučnici poput mene.
Když něco nefunguje, bývá to chyba těch velkých institucí.
A kada ne funkcioniše, to je često krivicom tih velikih institucija
0.56426501274109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znala sam da je ovo greška. 